mardi 5 décembre 2017

3489

Après Alexandre Jardin, c’est donc Marc Levy qui signe cette année une série de livres pour enfants distribués par McDonald’s à sa jeune clientèle. Oh, mes filles, si un jour ce piège se referme sur vous, mangez plutôt le livre et feuilletez le hamburger !


Le crime parfait supposerait que la victime ait elle aussi un solide alibi.


On le croyait éteint mais il s’est brusquement réveillé, crachant du plomb par ses meurtrières et de l’huile bouillante par ses mâchicoulis sur les touristes massés au pied de ses murailles. On déplore trois cents victimes.



[Ici, pour mes lecteurs des terres reculées, la traduction anglaise de Pierre et le loup, par Jordan Stump, parue dans Music & Literature]